Necesitas solo 2 cosas:
Programa : Nero StartSmart
1 Película
1- Abre el programa Nero StartSmart.
2- Una vez que aparezca la primera ventana emergente, elige la opción "Fotos y Videos" y haz un clic sobre la opción "Crear CD de video".
3- Elige, en la nueva ventana, "Añadir archivos de video..."
4- Busca la ubicación del video que deseas subtitular y una vez localizado haz doble clic sobre el archivo.
5- El video seleccionado aparecerá en un recuadro a la izquierda, en ese momento elige la opción "Crear película..." de la lista que aparece a la derecha.
6- Pincha con el botón izquierdo del mouse el archivo de video que se encuentra en "Mis archivos multimedia" arriba y a la derecha de la pantalla.
7- Arrastra el video hasta la pista de video.
8- Abre la solapa "Mostrar efectos de texto" que se encuentra en el mismo visor que "Mis archivos multimedia" arriba y a la derecha; y elige el efecto que quieres darle al subtitulado.
9- Haz doble clic sobre el texto que hayas elegido previamente y escribe la primera frase del subtitulado. Elige en el mismo cuadro la fuente (tipografía, tamaño y color) y la posición que deseas que aparezca el subtítulo sobre la película.
10- Reproduce la película para previsualizar y mide el tiempo justo en que la frase que escribiste tiene que aparecer, esto lo lograrás observando el cronómetro.
11- Toma el cuadro de texto y reduce su longitud hasta hacer coincidir su borde final con el tiempo que deseas que aparezca la frase.
12- Para colocar la siguiente frase repite desde el paso 8 y desplaza el nuevo cuadro desde el momento que quieras que aparezca la nueva frase
13- Una vez que hayas agregado todas las frases aprieta el botón "Siguiente" y luego "Exporta".
14- Espera que termine el proceso de exportación y cierra el programa.
15- Abre el archivo desde la carpeta donde lo hayas exportado, cámbiale el nombre, guárdalo donde deseas y disfruta de tu película
subtitulada.
¡¡¡ A Disfrutar !!!
0 comentarios:
Publicar un comentario